作為全球植入式聽(tīng)力解決方案領(lǐng)導(dǎo)者，科利耳始終專(zhuān)注于幫助世界各地的聽(tīng)力損失人士重新獲得聆聽(tīng)世界的機(jī)會(huì)。近日，科利耳在中國(guó)正式推出Nucleus™纖薄進(jìn)階系列精細(xì)直電極人工耳蝸植入體CI622（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“CI622”），通過(guò)創(chuàng)新設(shè)計(jì)與安全的核磁共振(MRI)技術(shù)相結(jié)合，滿(mǎn)足聽(tīng)力損失群體的關(guān)鍵需求。這是科利耳旗下迄今為止最新一代精細(xì)纖薄的人工耳蝸植入體。

科利耳不斷創(chuàng)新，將新產(chǎn)品、新技術(shù)帶給全球180多個(gè)國(guó)家和地區(qū)，此次CI622獲批進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)，不僅憑借獨(dú)特的產(chǎn)品設(shè)計(jì)理念有助于提升植入者的術(shù)后聆聽(tīng)體驗(yàn)，也為手術(shù)醫(yī)生提供了便捷植入等福音。作為首個(gè)把多通道人工耳蝸產(chǎn)品與技術(shù)引入中國(guó)的行業(yè)先行者，科利耳持續(xù)研發(fā)創(chuàng)新產(chǎn)品，積極參與中國(guó)聽(tīng)力健康事業(yè)發(fā)展，以幫助越來(lái)越多的重度到極重度聽(tīng)力損失人士獲得教育、就業(yè)和社交機(jī)會(huì)，享有美好人生。

位于澳大利亞的科利耳總部

技術(shù)革新，打破聆聽(tīng)“壁壘”

一直以來(lái)，科利耳通過(guò)不斷創(chuàng)新為用戶(hù)帶來(lái)使其長(zhǎng)久獲益的聽(tīng)力解決方案，CI622帶來(lái)再次全新突破。

核磁共振兼容：植入者在進(jìn)行1.5特斯拉和3.0特斯拉核磁共振掃描時(shí)，無(wú)需移除CI622內(nèi)部磁鐵或用繃帶包裹頭部。這一獨(dú)特的磁鐵設(shè)計(jì)，為適應(yīng)今后更大強(qiáng)度的核磁共振檢查預(yù)留了技術(shù)拓展空間。

作為科利耳迄今為止新一代更纖薄的外側(cè)壁電極植入體，CI622精細(xì)直電極具有纖細(xì)、超薄的獨(dú)特電極，接收器刺激器厚度僅3.9毫米，貼合植入者頭部的自然形狀，光滑、流暢的外形設(shè)計(jì)方便手術(shù)植入。兼容圓窗、圓窗擴(kuò)大和開(kāi)窗等手術(shù)入路方式，并且磨骨量小，可降低感染風(fēng)險(xiǎn)，對(duì)于皮膚較薄、敏感的人來(lái)說(shuō)尤為適合。術(shù)后外觀更自然、隱蔽。

超薄直電極：CI622所采用超薄直電極，搭配20mm和25mm的兩個(gè)白色的植入深度指示標(biāo)記，實(shí)現(xiàn)可控的植入深度，加上精細(xì)直電極頂端靈活軟尖的設(shè)計(jì)，能夠有效保護(hù)植入者的耳蝸精細(xì)結(jié)構(gòu)。

可靠耐用：無(wú)論是為自己還是為所愛(ài)的人選擇人工耳蝸，大家都非常看重方案的可靠性。科利耳植入體久經(jīng)考驗(yàn)，CI622依托高可靠性報(bào)告記錄，為聽(tīng)力損失群體帶來(lái)可靠、安全的長(zhǎng)久解決方案。

科利耳Nucleus™纖薄進(jìn)階系列精細(xì)直電極植入體CI622

整體解決方案，打造“聲”臨其境高品質(zhì)聆聽(tīng)

利用人工耳蝸重建聽(tīng)覺(jué)，需要體內(nèi)的植入體和體外的聲音處理器“里應(yīng)外合”協(xié)同工作。然而，植入體和聲音處理器如何組合可能會(huì)讓人難以抉擇。CI622與同樣在中國(guó)最新推出的科利耳Nucleus™ 7聲音處理器（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“N7”）配合使用，為聽(tīng)損人士提供更佳系統(tǒng)選擇。

無(wú)論是幼兒、青少年，成人還是老年人，N7可滿(mǎn)足多種年齡聽(tīng)損人士需求。采用SmartSound™ iQ智能聲iQ技術(shù)和ForwardFocus前向聚焦技術(shù)，前者能夠自動(dòng)識(shí)別聲音環(huán)境并智能調(diào)整到相應(yīng)場(chǎng)景模式，為使用者聽(tīng)到清晰的聲音提供保障；后者可以降低來(lái)自背后的噪音，當(dāng)使用者在游樂(lè)場(chǎng)、操場(chǎng)、餐廳、聚會(huì)等更具挑戰(zhàn)的聽(tīng)聲環(huán)境中與他人面對(duì)面交談時(shí)，增強(qiáng)其溝通效果。

低功耗藍(lán)牙直連技術(shù)，穩(wěn)定免擾的聲音傳輸，不斷提升聆聽(tīng)體驗(yàn)。雙向藍(lán)牙技術(shù)，便捷連接多種音頻設(shè)備，支持多種應(yīng)用程序下載，實(shí)現(xiàn)自我康復(fù)。使用者通過(guò)一機(jī)掌控，搭配N(xiāo)ucleus™ Smart App智能應(yīng)用程序，可以輕松定制聽(tīng)力康復(fù)計(jì)劃，高效管理自己或家人的聽(tīng)力表現(xiàn)。此外，貼心的定位查找功能，還能幫您找到“失蹤”的聲音處理器。

相比上一代產(chǎn)品，N7體積減小 25%，重量減輕 24%^[1]，佩戴更為舒適。電池長(zhǎng)續(xù)航，機(jī)身高防水，讓使用者在日常及運(yùn)動(dòng)中無(wú)后顧之憂(yōu)。

科利耳Nucleus™ 7聲音處理器

釋放科技力量，幫助聽(tīng)損人群重獲新“聲”

目前，全球五分之一的人口患有聽(tīng)力損失^[2]，預(yù)計(jì)到2050年，這一數(shù)字會(huì)上升到四分之一。聽(tīng)力損失的早期發(fā)現(xiàn)和干預(yù)可以大大改善治療效果。但在可受益于植入式聽(tīng)力解決方案的人群中，只有不到5%的人通過(guò)植入式聽(tīng)力解決方案有效進(jìn)行干預(yù)^[2]。

科利耳在人工耳蝸領(lǐng)域深耕40余年，從第一代植入體到現(xiàn)在推出的第六代纖薄進(jìn)階系列植入體，從老式的聲音處理器到最新一代智能小巧兼具直連功能的N7聲音處理器，不斷率先推出變革性的產(chǎn)品，引領(lǐng)和推動(dòng)行業(yè)發(fā)展。為了讓更多聽(tīng)力損失人士受益于創(chuàng)新科技的力量，科利耳自1995年在澳洲上市以來(lái)，每年約將銷(xiāo)售收入的12%用于新產(chǎn)品研發(fā)，迄今已累計(jì)投入超過(guò)27億澳元（約125億元人民幣）。

聽(tīng)力損失是全球重大健康負(fù)擔(dān)之一，科利耳以實(shí)現(xiàn)讓聽(tīng)損人群獲得更好的聆聽(tīng)體驗(yàn)為己任，創(chuàng)新步履不息，變革求索不止，致力于幫助各年齡段的用戶(hù)聆聽(tīng)世界，以可靠的植入式聽(tīng)力解決方案和企業(yè)擔(dān)當(dāng)助力聽(tīng)損人士擁抱有聲未來(lái)，在全球范圍內(nèi)提供了約75萬(wàn)臺(tái)植入式聽(tīng)力設(shè)備。并將繼續(xù)通過(guò)先進(jìn)的聽(tīng)力解決方案、專(zhuān)業(yè)的服務(wù)、持續(xù)的關(guān)愛(ài)和支持，努力踐行對(duì)中國(guó)用戶(hù)“聆聽(tīng)現(xiàn)在，韻律永恒”的承諾，致力于卓越創(chuàng)新的科利耳已幫助約5萬(wàn)名中國(guó)聽(tīng)力損失人士重新聆聽(tīng)世界，未來(lái)將努力幫助更多聽(tīng)損人群聆聽(tīng)世界，把握人生！

欲了解更多，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)科利耳官方網(wǎng)站：www.cochlear.cn，或微信小程序搜索“耳蝸通”https://idurl.cn/MuPRSq，獲取更多資訊。

科利耳創(chuàng)始人格雷姆·克拉克教授，多通道人工耳蝸發(fā)明者

參考資料

[1]. Cochlear Limited. 1296247. CLTD 5620 Clinical Evaluation of Nucleus 7 Cochlear Implant System. October 2017.

[2]. World Health Organization: World report on hearing. Geneva: 2021. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

關(guān)于科利耳有限公司（澳大利亞證券交易所股票代碼：COH）

自格雷姆·克拉克（Graeme Clark）教授看到他的父親因聽(tīng)力損失而痛苦不已后，便開(kāi)始著手創(chuàng)造世界上的第一個(gè)多通道人工耳蝸。直至今日，人們的需求一直是科利耳的靈感源泉。自1981年以來(lái)，科利耳已經(jīng)為全球180多個(gè)國(guó)家及地區(qū)的各年齡段聽(tīng)損患者提供了超過(guò)750,000臺(tái)聽(tīng)力設(shè)備，幫助他們聆聽(tīng)。作為全球領(lǐng)先的植入式聽(tīng)力解決方案專(zhuān)家，科利耳歡迎大家加入我們的植入者大家庭，幫助他們重返有聲世界，抓住生活中的機(jī)遇。

科利耳在全球擁有將近5,000名員工，我們滿(mǎn)懷熱情，致力于滿(mǎn)足聽(tīng)力損失患者的需求。公司不斷創(chuàng)新以滿(mǎn)足人們未來(lái)的更多需求。截至目前，科利耳在產(chǎn)品研發(fā)方面的投入已超過(guò)27億澳元（約合125億人民幣）。科利耳致力于突破技術(shù)的界限，幫助更多人重獲聽(tīng)力。

回望過(guò)往30余載，科利耳為中國(guó)的聽(tīng)力健康事業(yè)做出了巨大貢獻(xiàn)。科利耳不僅向中國(guó)市場(chǎng)源源不斷地輸送創(chuàng)新產(chǎn)品，也在聽(tīng)力師、外科醫(yī)生以及其他聽(tīng)力健康專(zhuān)業(yè)人士的專(zhuān)業(yè)發(fā)展方面也發(fā)揮了重要的作用，切實(shí)促進(jìn)了中國(guó)與國(guó)際社會(huì)的學(xué)術(shù)交流。科利耳通過(guò)引入先進(jìn)的臨床評(píng)估、治療方法和康復(fù)理念，為中國(guó)聽(tīng)力損失患者提供全面的支持。致力于卓越創(chuàng)新的科利耳已幫助約50,000名中國(guó)聽(tīng)力損失人士重新聆聽(tīng)世界。

請(qǐng)向醫(yī)療從業(yè)者或醫(yī)療專(zhuān)業(yè)人士尋求有關(guān)治療聽(tīng)力損失的專(zhuān)業(yè)建議。專(zhuān)業(yè)人士將針對(duì)聽(tīng)力損失狀況給出合適的解決方案。請(qǐng)?jiān)卺t(yī)療專(zhuān)業(yè)人士的指導(dǎo)下使用所有產(chǎn)品。并非所有產(chǎn)品都在所有國(guó)家提供。

關(guān)鍵詞：